Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Fransk-Tyrkisk - salut ça va?

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: FranskTyrkiskEsperantoPortugisiskSpanskKatalanskItalienskEngelskTyskDanskNorskEngelskSerbiskSvenskFransk

Kategori Chat

Tittel
salut ça va?
Tekst
Skrevet av stéphanie
Kildespråk: Fransk

salut ça va?

Tittel
merhaba nasilsin?
Oversettelse
Tyrkisk

Oversatt av Soresger
Språket det skal oversettes til: Tyrkisk

merhaba nasılsın?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
ne yazcam cocuk oyuncagi

before edit : merhaba nasilsin?
Senest vurdert og redigert av Bilge Ertan - 18 Februar 2011 20:04





Siste Innlegg

Av
Innlegg

22 Mai 2006 18:19

gian
Antall Innlegg: 41
ibo "ne yazacagim cocuk oyuncagi" gibi bir ukalalik ornegi gostermene gerek yok "ceviriyle ilgili aciklamalar" kismi ceviri hakkinda aciklama yapacaksan kullanmak icin bu cocuk oyuncagini cevirmissin de nedense kendi dilindeki bir cumlecigi anlamakta zorlanmissin .