Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



20Umseting - Enskt-Grikskt - In the twilight of our lives

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: KroatisktEnsktSpansktFransktHebraisktItalsktGriksktArabisktLatínTýkstPersiskt

Bólkur Setningur

Heiti
In the twilight of our lives
Tekstur
Framborið av roxus
Uppruna mál: Enskt Umsett av imogilnitskaya

In the twilight of our lives we will be judged by love

Heiti
Στη δύση της ζωής μας...
Umseting
Grikskt

Umsett av reggina
Ynskt mál: Grikskt

Στη δύση της ζωής μας θα κριθούμε από την αγάπη.
Viðmerking um umsetingina
Προτίμησα τον ενικό ''της ζωής μας'' καθώς το ''των ζωών μας'' δεν είναι ιδιαίτερα εύηχο.
Góðkent av Mideia - 18 August 2008 18:31