Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



20Oversettelse - Engelsk-Gresk - In the twilight of our lives

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: KroatiskEngelskSpanskFranskHebraiskItalienskGreskArabiskLatinTyskPersisk

Kategori Setning

Tittel
In the twilight of our lives
Tekst
Skrevet av roxus
Kildespråk: Engelsk Oversatt av imogilnitskaya

In the twilight of our lives we will be judged by love

Tittel
Στη δύση της ζωής μας...
Oversettelse
Gresk

Oversatt av reggina
Språket det skal oversettes til: Gresk

Στη δύση της ζωής μας θα κριθούμε από την αγάπη.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Προτίμησα τον ενικό ''της ζωής μας'' καθώς το ''των ζωών μας'' δεν είναι ιδιαίτερα εύηχο.
Senest vurdert og redigert av Mideia - 18 August 2008 18:31