Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Franskt-Latín - Il existe un enfer - être seul..

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: SvensktFransktLatín

Bólkur Setningur - List / Skapan / Hugflog

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Il existe un enfer - être seul..
Tekstur
Framborið av Kelso
Uppruna mál: Franskt Umsett av gamine

Il existe un enfer - être seul
Il existe un paradis - pouvoir l'être
Viðmerking um umsetingina
Au féminin : "être seule"

Heiti
Infernum et paradisus
Umseting
Latín

Umsett av jufie20
Ynskt mál: Latín

Est infernum - esse sola
est paradisus - posse id esse
Viðmerking um umsetingina
feminin: sola
masculin: solus
Góðkent av jufie20 - 15 Oktober 2008 22:16