Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Francés-Latín - Il existe un enfer - être seul..

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: SuecoFrancésLatín

Categoría Oración - Artes / Creación / Imaginación

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Il existe un enfer - être seul..
Texto
Propuesto por Kelso
Idioma de origen: Francés Traducido por gamine

Il existe un enfer - être seul
Il existe un paradis - pouvoir l'être
Nota acerca de la traducción
Au féminin : "être seule"

Título
Infernum et paradisus
Traducción
Latín

Traducido por jufie20
Idioma de destino: Latín

Est infernum - esse sola
est paradisus - posse id esse
Nota acerca de la traducción
feminin: sola
masculin: solus
Última validación o corrección por jufie20 - 15 Octubre 2008 22:16