Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Isländisch-Englisch - Komi til greiÃ°slu Ãºr TryggingarsjÃ³Ã°i...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Isländisch

Englisch

Niederländisch

Kategorie Nachrichten / Laufende Geschäfte

Titel	Komi til greiÃ°slu Ãºr TryggingarsjÃ³Ã°i...
Text Übermittelt von Hansderksen	Herkunftssprache: Isländisch Komi til greiÃ°slu Ãºr TryggingarsjÃ³Ã°i innstÃ¦Ã°ueigenda og fjÃ¡rfesta, er mÃ©r ljÃ³st aÃ° samkvÃ¦mt 3. mgr. 10. gr. laga nr. 98/1999 um innstÃ¦Ã°utryggingar og tryggingakerfi fyrir fjÃ¡rfesta, yfirtekur sjÃ³Ã°urinn krÃ¶fu mÃna Ã¡ hendur hlutaÃ°eigandi banka
Bemerkungen zur Übersetzung	ik was op zoek naar juist formulier om geld van icesave terug te krijgen.

Titel	In the event of the payment is remitted from X...
Übersetzung Englisch Übersetzt von Bamsa	Zielsprache: Englisch In the event of the payment is remitted from X, I am aware that according to article 10, paragraph 3, of law no. 98/1999 on deposit guarantees and investor compensation scheme, my claim against the bank, will be taken over by the fund.
Bemerkungen zur Übersetzung	"X" -> "TryggingarsjÃ³Ã°i innstÃ¦Ã°ueigenda og fjÃ¡rfesta" -> name of a fund

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 9 Dezember 2008 12:34