Only when the last tree has been cut down, Only when the last river has been poisoned, Only when the last fish has been caught, Then only will you see that money cannot be eaten.
Cree Indian Prophecy
翻訳についてのコメント
OTHER LANGUAGE REQUESTED : CREE LANGUAGE (Extra request : Please use both Cree script and the Latin characters, in order to know how to pronounce it, thank you.)
Pas als de laatste boom is omgehakt, Pas als de laatste rivier vergiftigd is, Pas als de laatste vis gevangen is, Dan pas zal je begrijpen dat geld niet te eten is.
Profetie van de Cree-Indianen
翻訳についてのコメント
Laatste regel - ook mogelijk is: Dan pas zullen jullie begrijpen dat geld niet te eten is.
お気に入りの翻訳
翻訳 - 英語 -オランダ語 - Only when the last tree has been cut down, Only...
