翻訳 - ハンガリー語-ロシア語 - elmondanam mennyit ersz, de egyetlen elet oly...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	elmondanam mennyit ersz, de egyetlen elet oly...
テキスト ausriukas様が投稿しました	原稿の言語: ハンガリー語 elmondanam mennyit ersz, de egyetlen elet oly keves

タイトル	Ð¯ Ð±Ñ‹ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ» ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ...
翻訳ロシア語 Siberia様が翻訳しました	翻訳の言語: ロシア語 Ð¯ Ð±Ñ‹ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ» ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ, Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ Ñ‚Ñ‹ ÑÑ‚Ð¾Ð¸ÑˆÑŒ, Ð½Ð¾ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ ÑÐ»Ð¸ÑˆÐºÐ¾Ð¼ ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ñ‚ÐºÐ°...
翻訳についてのコメント	Ð¯ Ð±Ñ‹ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ» ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ, ÑÐºÐ¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ñ‚Ñ‹ ÑÑ‚Ð¾Ð¸ÑˆÑŒ... Ð¯ Ð±Ñ‹ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ» (male speaker)/Ð¯ Ð±Ñ‹ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ð°(female speaker)

最終承認・編集者 Sunnybebek - 2009年 10月 8日 18:27