Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Hungarian-Руски - elmondanam mennyit ersz, de egyetlen elet oly...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: HungarianАнглийскиРускиЛитовски

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
elmondanam mennyit ersz, de egyetlen elet oly...
Текст
Предоставено от ausriukas
Език, от който се превежда: Hungarian

elmondanam mennyit ersz, de egyetlen elet oly keves

Заглавие
Я бы хотел сказать тебе...
Превод
Руски

Преведено от Siberia
Желан език: Руски

Я бы хотел сказать тебе, чего ты стоишь, но жизнь слишком коротка...
Забележки за превода
Я бы хотел сказать тебе, сколько ты стоишь...

Я бы хотел (male speaker)/Я бы хотела(female speaker)
За последен път се одобри от Sunnybebek - 8 Октомври 2009 18:27