Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-ラテン語 - A Felicidade te mantém gentil Os obstáculos te...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語ラテン語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
A Felicidade te mantém gentil Os obstáculos te...
テキスト
Gabi Follador様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

A Felicidade te mantém gentil
Os obstáculos te mantém forte
As mágoas te mantém humano
Os choques te mantém humilde

タイトル
Fortuna tenet te decenter
翻訳
ラテン語

jufie20様が翻訳しました
翻訳の言語: ラテン語

Fortuna tenet te decenter
Obstantia tenent te fortiter
Dolores tenent te humane
plagae tenent te humiliter
最終承認・編集者 jufie20 - 2008年 10月 17日 13:44