Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ドイツ語-英語 - Bitt denke nicht das ich den Termin fÃ¼r das...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ドイツ語

アルバニア語

カテゴリ手紙 / 電子メール - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Bitt denke nicht das ich den Termin fÃ¼r das...
テキスト Claudi様が投稿しました	原稿の言語: ドイツ語 Bitte denke nicht das ich den Termin fÃ¼r Tobias` OP mit Absicht auf den 3. Januar gelegt habe,der Arzt hatte keinen anderen Termin frei!!! Du weisst wie sehr ich mir wÃ¼nsche bei Dir zu sein, aber was soll ich tun?
翻訳についてのコメント	am liebsten wÃ¤re mir eine Ãœbersetzung direkt auf Albanisch. VIELEN DANK!!!

タイトル	Please don't think that I put the date...
翻訳英語 iamfromaustria様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Please don't think that I set the date of the surgery on the 3rd of January on purpose, the physician didn't have any other free date!!! You know how much I wish to be with you, but what should I do?

最終承認・編集者 dramati - 2007年 12月 19日 15:54