Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-印地语 - Joanna and Maryanne

当前状态翻译
本文可用以下语言: 葡萄牙语阿尔巴尼亚语英语西班牙语加泰罗尼亚语德语法语意大利语土耳其语葡萄牙语荷兰语希伯来语罗马尼亚语日语阿拉伯语瑞典语俄语匈牙利语印地语爱沙尼亚语

标题
Joanna and Maryanne
正文
提交 joana_n
源语言: 英语 翻译 bayan_karamsar

Joanna and Maryanne
给这篇翻译加备注
Joanna means god is gracious. Maryanne derives from the names Mary and Anne. Anne - meaning gracious.

标题
जोआना और मारिएन
翻译
印地语

翻译 drkpp
目的语言: 印地语

जोआना और मारिएन
给这篇翻译加备注
The name remains the same, let the language be any.
It is not translated but transliterated i.e. written using
the letters from the other language. E.g. "Suresh" is my
friend. His name means The King of Gods in Sanskrit.
When I call him, I simply call him Hellow "Suresh" & not
as "Hellow King of Gods". I think you get the point.
drkpp认可或编辑 - 2007年 九月 2日 18:09