主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 英语-瑞典语 - Dear Jørn
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
信函 / 电子邮件 - 商务 / 工作
本翻译"仅需意译"。
标题
Dear Jørn
正文
提交
lucyfera
源语言: 英语
Dear Jørn
We changed the reference in the system. You will be able to see the new reference starting with the next invoice.
Thank you very much.
Have a nice day.
Best regards
标题
Kära Jørn
翻译
瑞典语
翻译
johanna13
目的语言: 瑞典语
Kära Jørn
Vi har ändrat refrensen i systemet. Du kommer att kunna se den nya hänvisningen från och med nästa faktura.
Tack så mycket.
Ha en trevlig dag.
Vänliga hälsningar,
由
lenab
认可或编辑 - 2009年 七月 26日 19:48
最近发帖
作者
帖子
2009年 七月 10日 15:27
lenab
文章总计: 1084
starting with the next invoice = från och med nästa faktura
2009年 七月 26日 19:46
pias
文章总计: 8113
Lena,
har du glömt bort den här? Det är lääänge sedan Johanna korrigerade!
2009年 七月 26日 19:47
lenab
文章总计: 1084
JAAAAA! Förlåt!!!
2009年 七月 26日 19:52
pias
文章总计: 8113
收藏列单
本翻译"仅需意译"。
本翻译"仅需意译"。
