Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 巴西葡萄牙语-英语 - Bom eu acho que Ã© um pouco difÃcil ...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

巴西葡萄牙语

讨论区教育

标题	Bom eu acho que Ã© um pouco difÃcil ...
正文提交 Dezinha	源语言: 巴西葡萄牙语 Bom eu acho que Ã© um pouco difÃcil dizer quais sÃ£o nossas prÃ³prias qualidades mas eu vou tentar diserr oque eu acho q sÃ£o minhas qulidades Sou uma menina honesta Uma menina sincera,amiga leal Carinhosa uma menina fiel simpatica

标题	Well...I think it's a bit difficult
翻译英语翻译 lilian canale	目的语言: 英语 Well...I think it's a bit difficult to say which our own qualities are, but I'll try to say which ones I think are my qualities. I'm an honest girl, a sincere girl, a loyal friend affectionate, a faithful and friendly girl.
给这篇翻译加备注	The original text is quite redundant.

由lilian canale

认可或编辑 - 2008年十月 17日 15:08