Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 瑞典语-丹麦语 - FEL! Din signatur har inte blivit emottagen

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语瑞典语保加利亚语荷兰语丹麦语希腊语捷克语芬兰语拉脱维亚语

讨论区 句子

标题
FEL! Din signatur har inte blivit emottagen
正文
提交 akamc2
源语言: 瑞典语 翻译 pias

Försäkra dig om att du fyllt i alla fält med rätt format och att du har skrivit det mänskliga valideringsnumret korrekt.
Jag vill prova igen

标题
FEJL. Din underskrift er ikke blevet modtaget
翻译
丹麦语

翻译 gamine
目的语言: 丹麦语

Vær sikker på at du har udfyldt alle felterne i det rigtige format og at du har skrevet dit CAPTCHA nummer rigtigt.
Jeg vil prøve igen.
wkn认可或编辑 - 2008年 十月 6日 08:53





最近发帖

作者
帖子

2008年 十月 3日 12:49

wkn
文章总计: 332
"i det rigtige format", ikke "med den"

"human validation number" er IKKE personnummer, men det man kalder et "CAPTCHA nummer". En anden betegnelse er "anti-spam nummer".

2008年 十月 3日 15:13

gamine
文章总计: 4611
Hej wkn. Må indrømme at jeg aldig har hørt om 'Captcha nummer. Der er mit problem. Har været for lang tid væk fra Danmark, men gør det jeg kan.
Retter.

CC: wkn