Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스웨덴어-덴마크어 - FEL! Din signatur har inte blivit emottagen

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어스웨덴어불가리아어네덜란드어덴마크어그리스어체코어핀란드어라트비아어

분류 문장

제목
FEL! Din signatur har inte blivit emottagen
본문
akamc2에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어 pias에 의해서 번역되어짐

Försäkra dig om att du fyllt i alla fält med rätt format och att du har skrivit det mänskliga valideringsnumret korrekt.
Jag vill prova igen

제목
FEJL. Din underskrift er ikke blevet modtaget
번역
덴마크어

gamine에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 덴마크어

Vær sikker på at du har udfyldt alle felterne i det rigtige format og at du har skrevet dit CAPTCHA nummer rigtigt.
Jeg vil prøve igen.
wkn에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 10월 6일 08:53





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 10월 3일 12:49

wkn
게시물 갯수: 332
"i det rigtige format", ikke "med den"

"human validation number" er IKKE personnummer, men det man kalder et "CAPTCHA nummer". En anden betegnelse er "anti-spam nummer".

2008년 10월 3일 15:13

gamine
게시물 갯수: 4611
Hej wkn. Må indrømme at jeg aldig har hørt om 'Captcha nummer. Der er mit problem. Har været for lang tid væk fra Danmark, men gør det jeg kan.
Retter.

CC: wkn