Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Румунська-Іспанська - AÅŸ vrea să-Å£i ÅŸoptesc la ureche: Bună dimineaÅ£a!

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: РумунськаАнглійськаПортугальськаПортугальська (Бразилія)ФранцузькаІспанська

Заголовок
Aş vrea să-ţi şoptesc la ureche: Bună dimineaţa!
Текст
Публікацію зроблено tamaram
Мова оригіналу: Румунська

Aş vrea să-ţi şoptesc la ureche: Bună dimineaţa!

Заголовок
Me gustaría susurrarte al oído: ¡Buenos días!
Переклад
Іспанська

Переклад зроблено pirulito
Мова, якою перекладати: Іспанська

Me gustaría susurrarte al oído: ¡Buenos días!
Пояснення стосовно перекладу
lit. a la oreja (fig. al oído)
Затверджено Lila F. - 3 Квітня 2007 13:05