Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Давньогрецька - "τοιουτος δε ων",έφασκε,"τόν αλεκτρυόνα...

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: Давньогрецька
Запитані переклади: Грецька

Категорія Художня література / Оповідання - Освіта

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
"τοιουτος δε ων",έφασκε,"τόν αλεκτρυόνα...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено Χριστινα
Мова оригіналу: Давньогрецька

"τοιουτος δε ων",έφασκε,"τόν αλεκτρυόνα φοβούμαι".
Καό ο Προμηθεύς έφη:"Τί με μάτην ψέγεις;Τά γάρ εμά πάντα έχεις, όσα πλάττειν εδυνάμην η δέ δου ψυχή πρός τουτο μόνον δειλή εστι".Έκλαιειν ουν εαυτόν ο λέων καί της δειλίας κατεμέμφετο καί τέλος αποθανειν ήθελεν. Ούτω δέ γνώμης έχων ελέφαντι περιτυγχάνει καί ορων διαπαντός τά ωτα κινουντα,"Τί πάσχεις", έφη, "καί τί ποτε ουδέ μικρόν ατρεμει σου τό ους;"
27 Січня 2016 18:22