Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Російська - Я скучаю по тебе, человек в моей жизни.

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: РосійськаФранцузька

Категорія Щоденне життя

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Я скучаю по тебе, человек в моей жизни.
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено smaugman
Мова оригіналу: Російська

Я скучаю по тебе, человек в моей жизни.
9 Грудня 2010 07:45





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

10 Грудня 2010 05:55

Siberia
Кількість повідомлень: 611
Hi smaugman!

This text sounds not native as the previous one by you. I mean Russians don't speak like this though grammatically it's correct.

Could you please specify where this phrases come from?

PS My French is too poor to explain all this, have to use English