Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Alkuperäinen teksti - Venäjä - Я скучаю по тебе, человек в моей жизни.

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: VenäjäRanska

Kategoria Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Я скучаю по тебе, человек в моей жизни.
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä smaugman
Alkuperäinen kieli: Venäjä

Я скучаю по тебе, человек в моей жизни.
9 Joulukuu 2010 07:45





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

10 Joulukuu 2010 05:55

Siberia
Viestien lukumäärä: 611
Hi smaugman!

This text sounds not native as the previous one by you. I mean Russians don't speak like this though grammatically it's correct.

Could you please specify where this phrases come from?

PS My French is too poor to explain all this, have to use English