. .

Trenutni status ‎Original tekst

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Ruski

Kategorija Svakodnevni zivot

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	Ð¯ ÑÐºÑƒÑ‡Ð°ÑŽ Ð¿Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ, Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐº Ð² Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸.
Tekst za prevesti Podnet od smaugman	Izvorni jezik: Ruski Ð¯ ÑÐºÑƒÑ‡Ð°ÑŽ Ð¿Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ, Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐº Ð² Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸.

9 Decembar 2010 07:45

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		10 Decembar 2010 05:55
	Siberia Broj poruka: 611	Hi smaugman! This text sounds not native as the previous one by you. I mean Russians don't speak like this though grammatically it's correct. Could you please specify where this phrases come from? PS My French is too poor to explain all this, have to use English

Original tekst - Ruski - Ð¯ ÑÐºÑƒÑ‡Ð°ÑŽ Ð¿Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ, Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐº Ð² Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸.