Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Русский - Я скучаю по тебе, человек в моей жизни.

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: РусскийФранцузский

Категория Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Я скучаю по тебе, человек в моей жизни.
Текст для перевода
Добавлено smaugman
Язык, с которого нужно перевести: Русский

Я скучаю по тебе, человек в моей жизни.
9 Декабрь 2010 07:45





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

10 Декабрь 2010 05:55

Siberia
Кол-во сообщений: 611
Hi smaugman!

This text sounds not native as the previous one by you. I mean Russians don't speak like this though grammatically it's correct.

Could you please specify where this phrases come from?

PS My French is too poor to explain all this, have to use English