Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Есперанто - Äœi ne estas en la tombejo

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Есперанто

Есперанто

Англійська

Португальська (Бразилія)

Заголовок	Äœi ne estas en la tombejo
Тексти для перекладу Публікацію зроблено sidkelgui	Мова оригіналу: Есперанто Äˆu vi scias, kie estas via lasta loÄejo en la Tero? Äœi ne estas en la tombejo. La proksima postsignaro estas tre proksima de Ä‰iuj. Sed ne proksima.

Відредаговано sudastelaro - 16 Травня 2010 19:10

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		16 Травня 2010 17:00
	User10 Кількість повідомлень: 1173	Hi sidkelgui CAPITAL letters aren't allowed. Please rewrite your text in lower case.
		16 Травня 2010 17:40
	User10 Кількість повідомлень: 1173	Hi admins I think sidkelgui isn't able to rewrite his request in loer case. Should we call an Esperanto expert?
		16 Травня 2010 17:46
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Thanks User10 Sudastelaro, could you please re-write the text using the proper punctuation and lower case? Thanks in advance. CC: sudastelaro