Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

نص أصلي - إسبرنتو - Äœi ne estas en la tombejo

حالة جارية ‏نص أصلي

هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبرنتو

إسبرنتو

انجليزي

برتغالية برازيلية

عنوان	Äœi ne estas en la tombejo
نص للترجمة إقترحت من طرف sidkelgui	لغة مصدر: إسبرنتو Äˆu vi scias, kie estas via lasta loÄejo en la Tero? Äœi ne estas en la tombejo. La proksima postsignaro estas tre proksima de Ä‰iuj. Sed ne proksima.

آخر تحرير من طرف sudastelaro - 16 نيسان 2010 19:10

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		16 نيسان 2010 17:00
	User10 عدد الرسائل: 1173	Hi sidkelgui CAPITAL letters aren't allowed. Please rewrite your text in lower case.
		16 نيسان 2010 17:40
	User10 عدد الرسائل: 1173	Hi admins I think sidkelgui isn't able to rewrite his request in loer case. Should we call an Esperanto expert?
		16 نيسان 2010 17:46
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	Thanks User10 Sudastelaro, could you please re-write the text using the proper punctuation and lower case? Thanks in advance. CC: sudastelaro