Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Esperanto - Äœi ne estas en la tombejo

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Esperanto

Esperanto

Angla

Brazil-portugala

Titolo	Äœi ne estas en la tombejo
Teksto tradukenda Submetigx per sidkelgui	Font-lingvo: Esperanto Äˆu vi scias, kie estas via lasta loÄejo en la Tero? Äœi ne estas en la tombejo. La proksima postsignaro estas tre proksima de Ä‰iuj. Sed ne proksima.

Laste redaktita de sudastelaro - 16 Majo 2010 19:10

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		16 Majo 2010 17:00
	User10 Nombro da afiŝoj: 1173	Hi sidkelgui CAPITAL letters aren't allowed. Please rewrite your text in lower case.
		16 Majo 2010 17:40
	User10 Nombro da afiŝoj: 1173	Hi admins I think sidkelgui isn't able to rewrite his request in loer case. Should we call an Esperanto expert?
		16 Majo 2010 17:46
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	Thanks User10 Sudastelaro, could you please re-write the text using the proper punctuation and lower case? Thanks in advance. CC: sudastelaro