Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Італійська - Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)ІталійськаЛатинська

Категорія Думки

Заголовок
Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.
Текст
Публікацію зроблено caitocaccia
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.
Пояснення стосовно перекладу
Desejo a tradução para o latim, para realizar uma homenagem ao meu pai. O reflexo a que me refiro é a influência do seu comportamento diretamente nos meus próprios atos.

Заголовок
Io sarò il tuo riflesso...
Переклад
Італійська

Переклад зроблено lilian canale
Мова, якою перекладати: Італійська

Io sarò il tuo riflesso in quanto tu sia il mio specchio.
Затверджено mistersarcastic - 6 Травня 2010 20:43