Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Italskt - Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Tankar
Heiti
Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.
Tekstur
Framborið av
caitocaccia
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt
Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.
Viðmerking um umsetingina
Desejo a tradução para o latim, para realizar uma homenagem ao meu pai. O reflexo a que me refiro é a influência do seu comportamento diretamente nos meus próprios atos.
Heiti
Io sarò il tuo riflesso...
Umseting
Italskt
Umsett av
lilian canale
Ynskt mál: Italskt
Io sarò il tuo riflesso in quanto tu sia il mio specchio.
Góðkent av
mistersarcastic
- 6 Mai 2010 20:43