Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-ایتالیایی - Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلایتالیاییلاتین

طبقه افکار

عنوان
Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.
متن
caitocaccia پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Desejo a tradução para o latim, para realizar uma homenagem ao meu pai. O reflexo a que me refiro é a influência do seu comportamento diretamente nos meus próprios atos.

عنوان
Io sarò il tuo riflesso...
ترجمه
ایتالیایی

lilian canale ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Io sarò il tuo riflesso in quanto tu sia il mio specchio.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط mistersarcastic - 6 می 2010 20:43