Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Итальянский - Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ИтальянскийЛатинский язык

Категория Мысли

Статус
Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.
Tекст
Добавлено caitocaccia
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Serei o seu reflexo, enquanto for o meu espelho.
Комментарии для переводчика
Desejo a tradução para o latim, para realizar uma homenagem ao meu pai. O reflexo a que me refiro é a influência do seu comportamento diretamente nos meus próprios atos.

Статус
Io sarò il tuo riflesso...
Перевод
Итальянский

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Io sarò il tuo riflesso in quanto tu sia il mio specchio.
Последнее изменение было внесено пользователем mistersarcastic - 6 Май 2010 20:43