Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Італійська-Турецька - Ci vogliono venti anni a una donna per fare del proprio figlio un uomo

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаТурецька

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Ci vogliono venti anni a una donna per fare del proprio figlio un uomo
Текст
Публікацію зроблено dr.damlauzunel
Мова оригіналу: Італійська

Ci vogliono venti anni a una donna per fare del proprio figlio un uomo, e venti minuti a un'altra donna per farne un idiota

Заголовок
Bir kadına kendi oğlunu adam etmesi için....
Переклад
Турецька

Переклад зроблено delvin
Мова, якою перекладати: Турецька

Bir kadına kendi oğlunu adam etmesi için yirmi yıl lazımdır ve yirmi dakika sürer bir başka kadının onu aptal etmesi..
Затверджено CursedZephyr - 8 Березня 2009 16:50