Переклад - Португальська (Бразилія)-Англійська - O cachorro estÃ¡ com fogo no rabo.

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Гумор - Гумор

Заголовок	O cachorro estÃ¡ com fogo no rabo.
Текст Публікацію зроблено Ã‰rick Smaniotto	Мова оригіналу: Португальська (Бразилія) O cachorro estÃ¡ com fogo no rabo.

Заголовок	The dog is overactive
Переклад Англійська Переклад зроблено goncin	Мова, якою перекладати: Англійська The dog is overactive
Пояснення стосовно перекладу	"Com fogo no rabo" (lit.: "having one's tail on fire") is a Brazilian idiom usually aplied to misbehaving and overactive children.

Затверджено Tantine - 2 Лютого 2009 16:12