Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Enskt - O cachorro estÃ¡ com fogo no rabo.

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bólkur Skemt - Skemt

Heiti	O cachorro estÃ¡ com fogo no rabo.
Tekstur Framborið av Ã‰rick Smaniotto	Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt O cachorro estÃ¡ com fogo no rabo.

Heiti	The dog is overactive
Umseting Enskt Umsett av goncin	Ynskt mál: Enskt The dog is overactive
Viðmerking um umsetingina	"Com fogo no rabo" (lit.: "having one's tail on fire") is a Brazilian idiom usually aplied to misbehaving and overactive children.

Góðkent av Tantine - 2 Februar 2009 16:12