Tradução - Português brasileiro-Inglês - O cachorro estÃ¡ com fogo no rabo.

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Categoria Humor - Humor

Título	O cachorro estÃ¡ com fogo no rabo.
Texto Enviado por Ã‰rick Smaniotto	Idioma de origem: Português brasileiro O cachorro estÃ¡ com fogo no rabo.

Título	The dog is overactive
Tradução Inglês Traduzido por goncin	Idioma alvo: Inglês The dog is overactive
Notas sobre a tradução	"Com fogo no rabo" (lit.: "having one's tail on fire") is a Brazilian idiom usually aplied to misbehaving and overactive children.

Último validado ou editado por Tantine - 2 Fevereiro 2009 16:12