Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Іспанська-Турецька - yo quiero que nos conozcamos mas... espero que...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Іспанська

Турецька

Категорія Нелітературна мова - Кохання / Дружба

Заголовок	yo quiero que nos conozcamos mas... espero que...
Текст Публікацію зроблено Ninfae	Мова оригіналу: Іспанська yo quiero que nos conozcamos mas... espero que nuestro idioma no sea un problema para nosotros.. me siento enamorada de ti.

Заголовок	aÅŸkk
Переклад Турецька Переклад зроблено handyy	Мова, якою перекладати: Турецька Birbirimizi tanÄ±yalÄ±m istiyorum, ama ... UmarÄ±m dilimiz bizim iÃ§in bir problem oluÅŸturmaz... Sana aÅŸÄ±k olduÄŸumu hissediyorum.
Пояснення стосовно перекладу	bridged by Lilian Canale: "I want us to meet each other, but...I hope our language will not be a problem for us...I feel I'm in love with you."

Затверджено FIGEN KIRCI - 13 Грудня 2008 14:42