Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Іспанська-Французька - vive de tal manera

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІспанськаАнглійськаФранцузька

Категорія Вільне написання

Заголовок
vive de tal manera
Текст
Публікацію зроблено alicev
Мова оригіналу: Іспанська

cuando tu naciste todos reian y tu llorabas, vive de tal manera amigo mio, que cuando tu mueras todos lloren y tu rias

Заголовок
vit de telle façon
Переклад
Французька

Переклад зроблено Claire---31
Мова, якою перекладати: Французька

quand tu es né tout le monde riait et toi tu pleurais, vit de telle façon mon ami, que quand tu meures tout le monde pleure et toi tu ries
Затверджено cucumis - 3 Лютого 2006 08:15