Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Румунська - "Vei fi Ã®ntotdeauna Ã®n sufletul meu,te iubesc m.!!!"

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Румунська

Румунська

Грецька

Арабська

Категорія Лист / Email

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	"Vei fi Ã®ntotdeauna Ã®n sufletul meu,te iubesc m.!!!"
Тексти для перекладу Публікацію зроблено erik_ralla	Мова оригіналу: Румунська Vei fi Ã®ntotdeauna Ã®n sufletul meu,te iubesc m.!!!
Пояснення стосовно перекладу	Name abbreviated <goncin />. Edits done after Madeleine78's proposal /pias 080719 Before edits: "Vei fi intotdeauna in sufletul meu,te iubesc m.!!!"

Відредаговано pias - 19 Липня 2008 23:06

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		19 Липня 2008 23:00
	MÃ¥ddie Кількість повідомлень: 1285	Native speaker. Only 2 diacritics missing. It should be: "Vei fi Ã®ntotdeauna Ã®n sufletul meu,te iubesc m.!!!"
		19 Липня 2008 23:03
	pias Кількість повідомлень: 8113	Thank you Madeleine, I'll edit to your proposal.
		19 Липня 2008 23:07
	MÃ¥ddie Кількість повідомлень: 1285	Thanks Pia!