Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 罗马尼亚语 - "Vei fi Ã®ntotdeauna Ã®n sufletul meu,te iubesc m.!!!"

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

罗马尼亚语

希腊语

阿拉伯语

讨论区信函 / 电子邮件

本翻译"仅需意译"。

标题	"Vei fi Ã®ntotdeauna Ã®n sufletul meu,te iubesc m.!!!"
需要翻译的文本提交 erik_ralla	源语言: 罗马尼亚语 Vei fi Ã®ntotdeauna Ã®n sufletul meu,te iubesc m.!!!
给这篇翻译加备注	Name abbreviated <goncin />. Edits done after Madeleine78's proposal /pias 080719 Before edits: "Vei fi intotdeauna in sufletul meu,te iubesc m.!!!"

上一个编辑者是 pias - 2008年七月 19日 23:06

最近发帖

	作者	帖子
		2008年七月 19日 23:00
	MÃ¥ddie 文章总计: 1285	Native speaker. Only 2 diacritics missing. It should be: "Vei fi Ã®ntotdeauna Ã®n sufletul meu,te iubesc m.!!!"
		2008年七月 19日 23:03
	pias 文章总计: 8113	Thank you Madeleine, I'll edit to your proposal.
		2008年七月 19日 23:07
	MÃ¥ddie 文章总计: 1285	Thanks Pia!