Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Румунська - 34bz

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Румунська

Німецька

Категорія Пояснення - Бізнес / Робота

Заголовок	34bz
Текст Публікацію зроблено nmihai	Мова оригіналу: Англійська Check your card statement and find the 4-digit PayPal code for the charge.

Заголовок	34bz
Переклад Румунська Переклад зроблено Lau1638	Мова, якою перекладати: Румунська VerificÄƒ-Å£i extrasul de cont al cardului ÅŸi cautÄƒ codul PayPal din 4 cifre pentru platÄƒ.
Пояснення стосовно перекладу

Затверджено azitrad - 16 Травня 2008 15:43

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		16 Травня 2008 13:04
	azitrad Кількість повідомлень: 970	ÃŽntreb ÅŸi eu... "charge" nu Ã®nseamnÄƒ "Ã®ncÄƒrcare"? if you charge someone - pretinzi bani (plata) dar cÃ¢nd plÄƒteÅŸti pentru ceva e "pay" BÄƒnuiesc cÄƒ e vorba de Ã®ncÄƒrcarea unei cartele sau ceva asemÄƒnÄƒtor....
		16 Травня 2008 22:18
	Lau1638 Кількість повідомлень: 7	pai... mi s-a parut ca in contextul dat PAYPAL se foloseste pentru PLATA unei cumparaturi... <charge v. entrust; order, command; accuse (i.e. of committing a crime); fill with energy, supply with power; fill; attack; rush forward; pay with credit; request payment>
		21 Травня 2008 22:36
	nmihai Кількість повідомлень: 7	multumesc