Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Іспанська-Французька - hermana te amo con todas las fuerzas de mi alma

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІспанськаФранцузька

Категорія Вислів - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
hermana te amo con todas las fuerzas de mi alma
Текст
Публікацію зроблено beccapurp
Мова оригіналу: Іспанська

hermana te amo con todas las fuerzas de mi alma

Заголовок
Sœur, je t'aime avec toute la force de mon âme.
Переклад
Французька

Переклад зроблено pirulito
Мова, якою перекладати: Французька

Sœur, je t'aime avec toute la force de mon âme.
Пояснення стосовно перекладу
Une traduction alternative: "Sœur, je t'aime avec toute la puissance de mon âme".
Затверджено Francky5591 - 22 Березня 2008 12:27