Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-اسپانیولی - kärleksfraser

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیفرانسویاسپانیولیایتالیاییپرتغالی برزیل

طبقه جمله - عشق / دوستی

عنوان
kärleksfraser
متن
challenger پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

dina ögon är så vackra

du är en ängel

jag älskar dig

du är så vacker att jag skulle kunna offra 10000 hästar

du är det vackraste som finns

عنوان
Frases de amor
ترجمه
اسپانیولی

casper tavernello ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Tus ojos son tan bellos
Tú eres un Ángel
Yo te amo
Tú eres tan bello(a) que yo podría sacrificar 10000 caballos
Eres lo más bello que existe.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lila F. - 16 مارس 2007 19:16





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

16 مارس 2007 17:39

casper tavernello
تعداد پیامها: 5057
Jag skulle kunna offra 10000 hästar???