Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - عبری-پرتغالی - ááהדרך האמתית האהבה

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عبریپرتغالیآلمانی

عنوان
ááהדרך האמתית האהבה
متن
pacho پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: عبری

ááהדרך האמתית האהבה

عنوان
O modo genuíno do amor
ترجمه
پرتغالی

thathavieira ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی

O modo genuíno do amor
ملاحظاتی درباره ترجمه
Estes dois (áá) devem ter sido colocados acidentalmente... Não sei...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Borges - 20 فوریه 2007 08:01





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

21 می 2007 11:42

anabela_fernandes
تعداد پیامها: 33
Para mim a tradução correcta seria:
"die genuine Art der Liebe " ou então
"die reine Art der Liebe"