Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Hebraico-Português europeu - ááהדרך האמתית האהבה

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : HebraicoPortuguês europeuAlemão

Título
ááהדרך האמתית האהבה
Texto
Enviado por pacho
Idioma de origem: Hebraico

ááהדרך האמתית האהבה

Título
O modo genuíno do amor
Tradução
Português europeu

Traduzido por thathavieira
Idioma alvo: Português europeu

O modo genuíno do amor
Notas sobre a tradução
Estes dois (áá) devem ter sido colocados acidentalmente... Não sei...
Último validado ou editado por Borges - 20 Fevereiro 2007 08:01





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

21 Maio 2007 11:42

anabela_fernandes
Número de Mensagens: 33
Para mim a tradução correcta seria:
"die genuine Art der Liebe " ou então
"die reine Art der Liebe"