Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-پرتغالی - Administrators-translation-translation

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیآلمانیترکیکاتالانژاپنیاسپانیولیروسیاسپرانتوفرانسویبلغاریرومانیاییعربیپرتغالیعبریایتالیاییآلبانیاییسوئدیلیتوانیاییصربیچینی ساده شدهچینی سنتییونانیکرواتیدانمارکیفنلاندیمجارستانیلهستانینروژیکره ایچکیفارسیاسلواکیاییآفریکانسمغولی
ترجمه های درخواست شده: ایرلندیاردوکردی

طبقه تعاریف - رایانه ها / اینترنت

عنوان
Administrators-translation-translation
متن
cucumis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Administrators and experts, when you evaluate (rate, accept, reject) a translation, you gain %d percent of the translation value, minimum %n points, maximum %x points

عنوان
Administradores-tradução-tradução
ترجمه
پرتغالی

arkangath ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی

Administradores e especialistas, sempre que avaliem (pontuar, aceitar, rejeitar) uma tradução, recebem %d por cento do seu valor, num mínimo %n pontos e um máximo %x pontos
ملاحظاتی درباره ترجمه
2nd Review\rmi-nimo\rVocabulary normalization:\rExpert / Especialista\r
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis - 23 آوریل 2006 18:49