Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Португальский - Administrators-translation-translation

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийНемецкийТурецкийКаталанскийЯпонскийИспанскийРусскийЭсперантоФранцузскийБолгарскийРумынскийАрабскийПортугальскийИвритИтальянскийАлбанскийШведскийЛитовскийСербскийКитайский упрощенный КитайскийГреческийХорватскийДатскийФинскийВенгерскийПольскийНорвежскийКорейскийЧешскийПерсидский языкСловацкийАфрикаансМонгольский
Запрошенные переводы: ирландскийУрдуКурдский язык

Категория Пояснения - Компьютеры / Интернет

Статус
Administrators-translation-translation
Tекст
Добавлено cucumis
Язык, с которого нужно перевести: Английский

Administrators and experts, when you evaluate (rate, accept, reject) a translation, you gain %d percent of the translation value, minimum %n points, maximum %x points

Статус
Administradores-tradução-tradução
Перевод
Португальский

Перевод сделан arkangath
Язык, на который нужно перевести: Португальский

Administradores e especialistas, sempre que avaliem (pontuar, aceitar, rejeitar) uma tradução, recebem %d por cento do seu valor, num mínimo %n pontos e um máximo %x pontos
Комментарии для переводчика
2nd Review\rmi-nimo\rVocabulary normalization:\rExpert / Especialista\r
Последнее изменение было внесено пользователем cucumis - 23 Апрель 2006 18:49