Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ژاپنی - Administrators-translation-translation

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیآلمانیترکیکاتالانژاپنیاسپانیولیروسیاسپرانتوفرانسویبلغاریرومانیاییعربیپرتغالیعبریایتالیاییآلبانیاییسوئدیلیتوانیاییصربیچینی ساده شدهچینی سنتییونانیکرواتیدانمارکیفنلاندیمجارستانیلهستانینروژیکره ایچکیفارسیاسلواکیاییآفریکانسمغولی
ترجمه های درخواست شده: ایرلندیاردوکردی

طبقه تعاریف - رایانه ها / اینترنت

عنوان
Administrators-translation-translation
متن
cucumis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Administrators and experts, when you evaluate (rate, accept, reject) a translation, you gain %d percent of the translation value, minimum %n points, maximum %x points

عنوان
Administrators-translation-translation
ترجمه
ژاپنی

ccdj ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ژاپنی

管理人及びエキスパートの皆様へのメッセージです。翻訳されたドキュメントを評価する際(レティング、承諾、否決)翻訳のポイントの%dパーセント(最低:%dポイント、最高:%dポイント)がアカウントに増加されます
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis - 18 جولای 2005 21:21