Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Латински-Португалски - Sanitatem quaerens in tropicos

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ЛатинскиПортугалски

Категория Здраве / Медицина

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Sanitatem quaerens in tropicos
Текст
Предоставено от João Piedade
Език, от който се превежда: Латински

Sanitatem quaerens in tropicos

Заглавие
Procurando pela saúde nos trópicos.
Превод
Португалски

Преведено от Sweet Dreams
Желан език: Португалски

Procurando pela saúde nos trópicos.
Забележки за превода
<bridge>Looking for the health in the tropics</bridge> Thanks Aneta!
За последен път се одобри от Sweet Dreams - 17 Август 2009 14:14





Последно мнение

Автор
Мнение

3 Юни 2009 23:30

Francky5591
Общо мнения: 12396
Gerundive "quaerens" is not a conjugated verb, "quaero" would be accepted.

CC: chronotribe