Traduction - Latin-Portugais - Sanitatem quaerens in tropicos

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Santé / Médecine

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Sanitatem quaerens in tropicos
Texte Proposé par JoÃ£o Piedade	Langue de départ: Latin Sanitatem quaerens in tropicos

Titre	Procurando pela saÃºde nos trÃ³picos.
Traduction Portugais Traduit par Sweet Dreams	Langue d'arrivée: Portugais Procurando pela saÃºde nos trÃ³picos.
Commentaires pour la traduction	<bridge>Looking for the health in the tropics</bridge> Thanks Aneta!

Dernière édition ou validation par Sweet Dreams - 17 Août 2009 14:14

Derniers messages

	Auteur	Message
		3 Juin 2009 23:30
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	Gerundive "quaerens" is not a conjugated verb, "quaero" would be accepted. CC: chronotribe