Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Испански - Kimi aÅŸklar hiç bitmezmiÅŸ bizimkisi bitenlerden...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийскиИспански

Категория Песен

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Kimi aşklar hiç bitmezmiş bizimkisi bitenlerden...
Текст
Предоставено от anjela
Език, от който се превежда: Турски

Kimi aşklar hiç bitmezmiş bizimkisi bitenlerden sevmeye yeteneksiziz.
birlikte ama yalnız,iki yabancıyız.

Заглавие
Algunos amores nunca terminan...
Превод
Испански

Преведено от Leturk
Желан език: Испански

Algunos amores nunca terminan, pero nuestro amor sí. Somos incapaces de amar. Juntos, pero solos. Somos dos extraños.
За последен път се одобри от lilian canale - 7 Април 2009 15:12





Последно мнение

Автор
Мнение

7 Април 2009 13:56

lilian canale
Общо мнения: 14972
Antes de editar:
Algunos amores nunca terminan pero nuestro amor termina.Somos incapaces de amar juntos pero solo somos dos extraños.

8 Април 2009 04:54

Leturk
Общо мнения: 68
veo que es una canción pero tú sabes quien canta?me gustaria saber.