Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Иврит - The one you love the most.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиИвритАрабски

Категория Обяснения - Любов / Приятелство

Заглавие
The one you love the most.
Текст
Предоставено от kim600
Език, от който се превежда: Английски

The one you love the most.

Заглавие
האחד שאותו את הכי אוהבת
Превод
Иврит

Преведено от beky4kr
Желан език: Иврит

האחד שאותו את הכי אוהבת
Забележки за превода
The line above is about a male beloved

This one is about a female beloved:
האחת שאותה אתה הכי אוהב
За последен път се одобри от milkman - 20 Януари 2009 01:10





Последно мнение

Автор
Мнение

19 Януари 2009 00:50

milkman
Общо мнения: 773
beky4kr, בתרגום יש לבחור רק צורה אחת, ובהערות לציין - זכר או נקבה. אפשר לתת בהערות גם את הצורה השניה. שימי לב גם לשגיאת הקלדה.
תודה