Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Hebraico - The one you love the most.

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsHebraicoÁrabe

Categoria Explanações - Amor / Amizade

Título
The one you love the most.
Texto
Enviado por kim600
Idioma de origem: Inglês

The one you love the most.

Título
האחד שאותו את הכי אוהבת
Tradução
Hebraico

Traduzido por beky4kr
Idioma alvo: Hebraico

האחד שאותו את הכי אוהבת
Notas sobre a tradução
The line above is about a male beloved

This one is about a female beloved:
האחת שאותה אתה הכי אוהב
Último validado ou editado por milkman - 20 Janeiro 2009 01:10





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

19 Janeiro 2009 00:50

milkman
Número de Mensagens: 773
beky4kr, בתרגום יש לבחור רק צורה אחת, ובהערות לציין - זכר או נקבה. אפשר לתת בהערות גם את הצורה השניה. שימי לב גם לשגיאת הקלדה.
תודה